L'immagine del compensato inchiodato alle tende in California è satira

Un post su Instagram del 21 agosto (link diretto, link archiviato) presenta quello che sembra essere un titolo di notizia e un articolo su come i californiani si stavano preparando prima dell'uragano Hilary.

"I californiani si preparano all'uragano inchiodando assi di compensato sui lembi delle tende", si legge nel testo del post, che mostra un'immagine della presunta preparazione.

"Questo è proprio lì con la maschera (sic)", dice un commento al post. "Incredibile. Spero che la città abbia un piano di evacuazione migliore per i senzatetto”.

"Sono loro che hanno votato Gavin Newsom", ha commentato un altro utente. "Ora potresti soffrire."

Il post ha raccolto più di 1.000 Mi piace in due giorni. Altre versioni del post continuano a circolare su Instagram e Facebook.

Seguici su Facebook!Metti "Mi piace" alla nostra pagina per ricevere aggiornamenti durante il giorno sui nostri ultimi debunk

L'articolo non è legittimo. Il titolo e l'immagine originali provengono da Babylon Bee, un noto sito di notizie satiriche.

I post sui social media sembrano fare riferimento all’uragano Hilary, che ha inondato la California meridionale con centimetri di pioggia, ha provocato frane di fango e inondazioni e ha lasciato migliaia di residenti senza elettricità.

Le persone senza riparo corrono un rischio maggiore di pericolo durante gli uragani, le tempeste tropicali e altri eventi meteorologici gravi.

Ma il titolo e l'immagine utilizzati nel post provengono da Babylon Bee, un noto sito web satirico che si descrive come "il miglior sito di satira del mondo, totalmente inerrante in tutte le sue affermazioni di verità".

Il post è stato ricondiviso su varie piattaforme di social media e viene preso sul serio da alcune persone online.

Verifica dei fatti: La mappa che prevede nevicate superiori alla media è stata creata come satira nel 2014

USA TODAY ha contattato l'utente di Instagram per un commento ma non ha ricevuto immediatamente risposta.

Grazie per sostenere il nostro giornalismo. Puoi abbonarti alla nostra edizione cartacea, all'app senza pubblicità o al giornale elettronico qui.

Il nostro lavoro di verifica dei fatti è supportato in parte da un finanziamento di Facebook.